{"id":34850,"date":"2026-08-21T07:25:30","date_gmt":"2026-08-21T05:25:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850"},"modified":"2026-08-21T07:28:48","modified_gmt":"2026-08-21T05:28:48","slug":"torna-a-tremare-letna-nuova-scossa-a-linguaglossa-nella-stessa-area-del-sisma-di-ferragosto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850","title":{"rendered":"TORNA A TREMARE L’ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Vulcano Etna<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A distanza di cinque giorni dal terremoto di Ferragosto, la terra \u00e8 tornata a tremare <\/strong>sul versante nord-orientale dell’Etna<\/strong>. Una scossa di magnitudo 3.1 \u00e8 stata registrata alle 7:47 dalla Sala Operativa dell’INGV, con epicentro localizzato a circa 10 chilometri a sud-ovest di Linguaglossa, in provincia di Catania, e ipocentro a una profondit\u00e0 di appena 2 chilometri.<\/p>\n\n\n\n

La faglia Pernicana torna protagonista<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Il nuovo evento sismico interessa la medesima struttura tettonica coinvolta nella scossa del 15 agosto, quando era stata registrata una magnitudo di 3.9 con epicentro a circa sette chilometri da Linguaglossa. Si tratta della faglia Pernicana<\/strong>, una delle strutture pi\u00f9 attive del versante etneo, che secondo l’INGV tende a riattivarsi periodicamente in concomitanza con i movimenti di ritiro della massa magmatica all’interno dei condotti vulcanici.<\/p>\n\n\n\n

Un evento meno intenso ma sempre superficiale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Rispetto alla scossa di Ferragosto, quest’ultima risulta meno energetica ma caratterizzata da una profondit\u00e0 altrettanto ridotta, elemento che ne ha comunque reso la percezione nettamente avvertibile dalla popolazione locale, in particolare nelle aree pi\u00f9 prossime all’epicentro. Non sono stati segnalati danni a persone o strutture in seguito al nuovo evento, a differenza di quanto accaduto il 15 agosto, quando si era registrata la frattura di un tratto della strada che conduce a Piano Provenzana.<\/p>\n\n\n\n

Il collegamento con l’attivit\u00e0 vulcanica in corso<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Gli esperti dell’Osservatorio Etneo ricordano come la sismicit\u00e0 di superficie in quest’area sia strettamente collegata alla dinamica interna del vulcano, sottoposto in questi giorni a un’intensa attivit\u00e0 eruttiva con fontane di lava ed emissioni di cenere dal cratere di Nord-Est. Le sequenze sismiche localizzate lungo la Pernicana rappresentano, secondo i vulcanologi, un fenomeno ricorrente nei periodi di maggiore dinamismo del sistema magmatico etneo.<\/p>\n\n\n\n

Il monitoraggio della Protezione civile<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le squadre della Protezione civile regionale, del Corpo forestale e dei tecnici comunali continuano a monitorare l’area interessata dalle scosse, mantenendo l’attenzione sulla viabilit\u00e0 di montagna nella zona di Ragabo e sulle strutture ricettive presenti nei pressi del versante nord. Nessuna nuova evacuazione precauzionale \u00e8 stata al momento disposta in seguito all’evento di magnitudo 3.1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A distanza di cinque giorni dal terremoto di Ferragosto, la terra \u00e8 tornata a tremare sul versante nord-orientale dell’Etna. Una scossa di magnitudo 3.1 \u00e8 stata registrata alle 7:47 dalla Sala Operativa dell’INGV, con epicentro localizzato a circa 10 chilometri a sud-ovest di Linguaglossa, in provincia di Catania, e ipocentro a una profondit\u00e0 di appena […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34852,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"footnotes":""},"categories":[23,21],"tags":[83,4487,2531,50,4488],"class_list":["post-34850","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronaca","category-italia","tag-cronaca","tag-etna","tag-sicilia","tag-terremoto","tag-vulcano"],"yoast_head":"\nTORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \/ redazione@irog.it<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \/ redazione@irog.it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iROGPRESS \/ redazione@irog.it\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/irogpress\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T05:25:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-21T05:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iROGPRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iROGPRESS\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850\"},\"author\":{\"name\":\"Redazione\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03d2e451aee034f79e40545e10b9ea1\"},\"headline\":\"TORNA A TREMARE L’ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO\",\"datePublished\":\"2026-08-21T05:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T05:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg\",\"keywords\":[\"cronaca\",\"etna\",\"sicilia\",\"terremoto\",\"vulcano\"],\"articleSection\":[\"Cronaca\",\"Italia\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850\",\"name\":\"TORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \\\/ redazione@irog.it\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T05:25:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-21T05:28:48+00:00\",\"description\":\"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg\",\"width\":800,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?p=34850#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TORNA A TREMARE L’ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/\",\"name\":\"iROGPRESS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#organization\",\"name\":\"iROGPRESS \\\/ redazione@irog.it\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logo_IROGPRESS-2021-header.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logo_IROGPRESS-2021-header.jpg\",\"width\":980,\"height\":293,\"caption\":\"iROGPRESS \\\/ redazione@irog.it\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/irogpress\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iROGPRESS\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c03d2e451aee034f79e40545e10b9ea1\",\"name\":\"Redazione\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.irog.it\\\/?author=3\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \/ redazione@irog.it","description":"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"TORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \/ redazione@irog.it","og_description":"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.","og_url":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850","og_site_name":"iROGPRESS \/ redazione@irog.it","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/irogpress","article_published_time":"2026-08-21T05:25:30+00:00","article_modified_time":"2026-08-21T05:28:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":450,"url":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iROGPRESS","twitter_site":"@iROGPRESS","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850"},"author":{"name":"Redazione","@id":"https:\/\/www.irog.it\/#\/schema\/person\/c03d2e451aee034f79e40545e10b9ea1"},"headline":"TORNA A TREMARE L’ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO","datePublished":"2026-08-21T05:25:30+00:00","dateModified":"2026-08-21T05:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg","keywords":["cronaca","etna","sicilia","terremoto","vulcano"],"articleSection":["Cronaca","Italia"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850","url":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850","name":"TORNA A TREMARE L'ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO - iROGPRESS \/ redazione@irog.it","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg","datePublished":"2026-08-21T05:25:30+00:00","dateModified":"2026-08-21T05:28:48+00:00","description":"Terremoto Etna: scossa 3.1 a Linguaglossa, stessa faglia del sisma di Ferragosto. Nessun danno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.irog.it\/?p=34850"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#primaryimage","url":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/iROG-etna-vulcano-sicilia.jpg","width":800,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.irog.it\/?p=34850#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.irog.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TORNA A TREMARE L’ETNA: NUOVA SCOSSA A LINGUAGLOSSA NELLA STESSA AREA DEL SISMA DI FERRAGOSTO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.irog.it\/#website","url":"https:\/\/www.irog.it\/","name":"iROGPRESS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.irog.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.irog.it\/#organization","name":"iROGPRESS \/ redazione@irog.it","url":"https:\/\/www.irog.it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.irog.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo_IROGPRESS-2021-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.irog.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo_IROGPRESS-2021-header.jpg","width":980,"height":293,"caption":"iROGPRESS \/ redazione@irog.it"},"image":{"@id":"https:\/\/www.irog.it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/irogpress","https:\/\/x.com\/iROGPRESS"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.irog.it\/#\/schema\/person\/c03d2e451aee034f79e40545e10b9ea1","name":"Redazione","url":"https:\/\/www.irog.it\/?author=3"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34850"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34856,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34850\/revisions\/34856"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.irog.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}